1.800.362.3241
Get Support
Become a Contract Linguist
Login
Request a Quote

Blog

Explore Our Latest Insights

The latest news on how CLI is advancing language access and helping organizations quickly connect people to vital services through professional interpreters.

Newsletter

Insights That Speak Your Language

Join our mailing list for expert tips, industry news, and compliance updates tailored for language professionals—sent directly to you.

Featured Insights

A compassionate interpreter sips coffee while studying at their laptop.
  • Interpreters

How Interpreters Can Compete with AI & Why an Advocacy Role Is Not the Best Answer

To compete with AI, some advice suggests that interpreters take on an advocacy role but doing so without established cause creates an ethical dilemma. Here are actionable steps you can take to set yourself apart as an experienced professional without stepping outside the professional principles that come with advocacy.
Read More

Categories

Tags

Reset filters
A female physician seeing a patient via a telehealth appointment. She's using a laptop and is wearing a white lab coat and stethoscope around her neck.
  • Healthcare/Medical Interpreting

3 Reasons Why Providers Need to Embrace Remote Interpreting in Healthcare

Telehealth is hot, hot, hot, so these 3 reasons to ensure remote interpretation is incorporated into your practices shouldn't surprise you.
Read More
Woman working on a whiteboard teaching another woman a language
  • Community/Culture

In Your Own Words: Yoshie M.

Yoshie talks about her experience working as an interpreter and a language teacher When did you first start interpreting and how did you become interested

Read More
Three mobile devices used for interpreting services and telehealth
  • Healthcare/Medical Interpreting

The Importance of Language Access to Telehealth Utilization

When telehealth (or telemedicine) utilization spreads from coast to coast, you need to be ready with your language access program plan in hand. Here's why.
Read More
Dandelion seeds blown off the stem like someone is making a wish
  • Community/Culture

Granting Wishes in Any Language

Heather Joseph, manager of volunteer resources at Make-A-Wish Metro NY and Western NY, talks with CLI about working with kids who speak all sorts of languages.
Read More
Doctors in hospital hallway where LEP patients are seen
  • Healthcare/Medical Interpreting

Speaking of Your Health: Communication and The Affordable Care Act

How Language Access Amplifies the Efficacy of Other ACA Related Programs Whatever happens with the Affordable Care Act (ACA), it’s time for us to take

Read More
Female looking out window thinking about her last interpreting session
  • Interpreters

A Self-Assessment Is the Key to Being a Better Interpreter

Contrary to popular belief, it takes more than being bilingual to effectively bridge a language gap between two people. Interpreters must also be good listeners,

Read More
A person wearing a white shirt comparing the difference between an apple and a pear, much like you could compare the differences between and interpreter and a translator.
  • Language Services

What’s The Difference Between an Interpreter and a Translator?

Interpreters and translators are not synonymous. Learn the key differences, and we promise you'll be a hit at parties.
Read More
Load More

Language Services

Industries

Resources

Company

Login
Contact
Request a Quote
1.800.362.3241
Facebook Linkedin Youtube
  • ©2025 Certified Languages International. All rights reserved.